• - Zum Ausbau des Zylinderkopfes muss der Motor nicht ausgebaut werden
  • - Um Schäden an der Lackierung der Flügel der Karosserie zu vermeiden, muss eine spezielle Beschichtung verwendet werden

- Um Schäden am Zylinderkopf zu vermeiden, vor dem Ausbau warten, bis der Motor abgekühlt ist

Achten Sie beim Entfernen der Zylinderkopfdichtung aus Metall darauf, dass Sie sie nicht verpassen oder die Kontaktfläche des Blocks mit dem Kopf beschädigen.

Wenden Sie beim Trennen eines Kabels Kraft direkt auf den Stecker an, nicht auf das Kabel.

Um einen falschen Anschluss zu vermeiden, müssen alle Drähte mit Etiketten versehen werden.

Drehen Sie die Kurbelwellenriemenscheibe, um den Kolben des ersten Zylinders in die Position des oberen Totpunkts (OT) zu bringen.

1. Trennen Sie die Minus- und Pluspole (A) von der Batterie.

Снятие и установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Entfernen Sie die Motorabdeckung (A).

Снятие и установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Luftführung (A) ausbauen.

Снятие и установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Trennen Sie den Entlüftungsschlauch (A), den Unterdruckschlauch (B), den ECM-Anschluss (C) und entfernen Sie die Luftfilterbaugruppe.

Снятие и установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Entfernen Sie die untere Abdeckung (A).

Снятие и установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Schrauben Sie die Ablassschraube heraus und lassen Sie das Kühlmittel ab.

Den oberen Kühlerschlauch (A) und den unteren Schlauch (B) entfernen.

Снятие и установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Heizungsschlauch (A) entfernen.

Снятие и установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Steckverbinder für VIS (A), OPS (B), Klopfsensor (C) und Klimaanlagenschalter abklemmen.

Снятие и установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Den Einlassventilstecker (A) abziehen.

Снятие и установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Die Einspritzdüsenstecker (A) und Zündspulen (B) abziehen.

Снятие и установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Die Steckverbinder (A) der elektronischen Zeitsteuerung vom MAP-Sensor (B) trennen.

Снятие и установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Die Stecker für die Leerlaufluftsteuerung (A), den Drosselklappenstellungssensor (B) und den Luftmassenmesser (C) abziehen, dann das Kabel entfernen.

Снятие и установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Die Steckverbinder des Nockenwellensensors (A), den Kraftstoffschlauch (B), den Unterdruckschlauch des Bremskraftverstärkers (C) und den positiven Kurbelgehäuseentlüftungsschlauch (D) trennen.

Снятие и установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Den Stecker vom positiven Kurbelgehäuseentlüftungsschlauch (A), der elektronischen Zündzeitpunktsteuerung (B), dem Kondensator (C), dem Kurbelwellenpositionssensor (D), dem Nockenwellenpositionssensor (E) und dem Unterdruckschlauch des Bremskraftverstärkers (F) trennen.

Снятие и установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Снятие и установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Entfernen Sie die Thermostatbaugruppe (A).

Steuerkette ausbauen.

Ansaug- und Abgaskrümmer abbauen.

Einlass- und Auslasskettenrad entfernen.

Снятие и установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Nockenwelle ausbauen.

- Den vorderen Nockenwellenlagerdeckel (A) entfernen.

Снятие и установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

- Die obere Buchse der Auslassnockenwelle (A) entfernen.

Снятие и установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

- Entfernen Sie die Einsatzabdeckung (A) wie in der Abbildung gezeigt.

Снятие и установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

- Die Nockenwelle (A) ausbauen.

Снятие и установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

- Die untere Buchse der Auslassnockenwelle (A) entfernen.

Снятие и установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Снятие и установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Öldruckregelventil (A) ausbauen

Auslassventil entfernen.

Lösen Sie die Zylinderkopfschrauben und entfernen Sie dann den Zylinderkopf.

Mit dem Spezialwerkzeug die 10 Zylinderkopfschrauben in der in der Abbildung gezeigten Reihenfolge entfernen.

Eine falsche Montage kann zu Schäden am Zylinderkopf führen.

- Zylinderkopf vom Führungsstift am Zylinderblock lösen und auf Holzklötze legen.

Darauf achten, dass die Kontaktflächen von Kopf und Zylinderblock nicht beschädigt werden.

Entfernen Sie die Zylinderkopfdichtung.

Zylinderkopf einbauen

  • - Alle Teile vor dem Einbau waschen.
  • - Verwenden Sie immer neue Zylinderkopfdichtungen sowie Auspuff- und Ansaugkrümmerdichtungen
  • - Immer neue Zylinderkopfschrauben verwenden
  • - Die Zylinderkopfdichtung ist aus Metall, achten Sie darauf, sie vor dem Einbau nicht zu verbiegen.
  • - Drehen Sie die Kurbelwelle im Uhrzeigersinn, um den Kolben des ersten Zylinders in die OT-Position zu bringen.

Снятие и установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Filter einbauen.

Halten Sie den Filter sauber

установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Die Zylinderkopfdichtung (A) am Zylinderblock anbringen.

  • - Beachten Sie die Installationsreihenfolge.
  • - Dichtmittel auf die Markierung (B) auftragen.
  • - Nach dem Auftragen des Dichtmittels muss der Blockkopf innerhalb von 5 Minuten montiert werden.

установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Installieren Sie den Blockkopf vorsichtig, um die Dichtung nicht zu beschädigen.

Schrauben Sie die Bolzen des Kopfes des Blocks der Zylinder ein.

  • - Motoröl dünn auf die Gewinde und unter die Köpfe der Zylinderkopfschrauben auftragen.
  • - Schrauben Sie mit einem Inbusschlüssel die 10 Kopfschrauben und Unterlegscheiben in der in der Abbildung gezeigten Reihenfolge ein und ziehen Sie sie fest. Anzugsdrehmoment: 34,3 Nm + 90˚ + 90˚.

установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Ventile einbauen. Anzugsdrehmoment: 9,8 - 11,8 Nm.

установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

  • - Ventile nicht beschädigen oder fallen lassen.
  • - Halten Sie den Filter sauber.
  • - Wenn die Ventile am Motor installiert sind, bewegen Sie den Motor nicht, während Sie die Ventile mit der Halterung halten.

Nockenwellen einbauen.

Tragen Sie eine dünne Schicht Motoröl auf die Nockenwellenlager auf.

- Das untere Auslassnockenwellenlager (A) einbauen.

установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

- Die Nockenwellen (A) einbauen.

установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

- Das obere Auslassnockenwellenlager (A) einbauen.

установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Bringen Sie die Lagerdeckel wieder an ihrer ursprünglichen Position an.

Anzugsreihenfolge: Gruppe A -> Gruppe B -> Gruppe C.

Drehmoment:

  • Stufe 1: M6: 5,9 Nm, M8: 14,7 Nm,
  • Stufe 2: M6: 10,8 - 12,7 Nm, M8: 27,5 - 31,4 Nm.

установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Installieren Sie die Thermostatbaugruppe (A). Anzugsmoment für Schrauben und Muttern: 18,6 - 23,5 Nm.

установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Installieren Sie zuerst die Thermostatbaugruppe und den Wassereinlassschlauch an der Wasserpumpe und ziehen Sie dann die Einlassschlauchmuttern fest.

- Immer neue O-Ringe verwenden.

Steuerkette einbauen.

Ventilspiel prüfen.

10. Montieren Sie die Zylinderkopfhaube.

  • - Ausgehärtetes Dichtmittel, das sich auf der oberen Fläche zwischen der Kettenabdeckung und dem Kopf des Blocks befindet, muss vor der Montage der Kopfabdeckung entfernt werden.
  • - Nach dem Auftragen des Dichtmittels muss die Montage innerhalb von 5 Minuten abgeschlossen sein. Die Dicke des Dichtungsstreifens beträgt 2,5 mm.

установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

  • - Crimpen und Blasen dürfen nicht später als 30 Minuten nach der Montage des Deckels erfolgen.
  • - Zylinderkopfschrauben wie folgt einschrauben:

Anzugsdrehmoment: Stufe 1: 3,9 - 5,9 Nm, Stufe 2: 7,8 - 9,8 Nm.

установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Die Zylinderkopfdichtung nicht wiederverwenden.

Ansaug- und Abgaskrümmer einbauen.

Die Anschlüsse des positiven Kurbelgehäuseentlüftungsschlauchs (A), der elektronischen Zündzeitpunktsteuerung (B), des Kondensators (C), des Kurbelwellenpositionssensors (D), des Nockenwellenpositionssensors (E) und des Unterdruckschlauchs des Bremskraftverstärkers anschließen.

установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Den Unterdruckschlauch des Bremskraftverstärkers (D), den positiven Kurbelgehäuseentlüftungsschlauch (C), den Kraftstoffschlauch (B) und den Nockenwellenpositionssensor (A) anschließen.

установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Schließen Sie die Stecker des ETC und des Absolutluftdrucksensors (B) an.

установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Die Steckverbinder für die Leerlaufluftsteuerung (A), den Drosselklappensensor (B) und den Luftmassenmesser (C) anschließen und dann die Steckverbinder des Drosselkabels (D) anschließen.

установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Die Einspritzdüsenstecker (A) und den Drosselklappenstellungssensor (B) anschließen.

установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Stecker des Steuerventils (A) anschließen

установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE

Stecker VIS(A), OPS(B), Klopfsensor (C) und Kompressorschalter (D) anschließen

Heizungsschlauch (A) einbauen.

установка головки блока цилиндров двигателя объемом 2,0 л. - G4KD и 2,4 л. – G4KE