Dépose et pose de l'amortisseur de vibrations de torsion (amortisseur) du moteur diesel YaMZ-650

Dépose de l'amortisseur de vibrations de torsion YMZ-650

Procédure de dépose :

À l'aide d'un outil spécial (voir Fig. 2), immobilisez le volant moteur.
Desserrez les boulons (1) et déposez l'ensemble amortisseur avec la poulie (amortisseur — 650.1005070, poulie de vilebrequin avec bride — 650.1005050).

Dépose de l'ensemble amortisseur avec poulie de vilebrequin YMZ-650 — Fig. 1. Dépose de l'ensemble amortisseur avec poulie de vilebrequin YMZ-650

Dispositif de blocage du volant moteur YMZ-650 — Fig. 2. Dispositif de blocage du volant moteur YaMZ-650

Dépose de l'amortisseur et de la poulie de vilebrequin du moyeu

Ensemble amortisseur YaMZ-650 — Fig. 3. Ensemble amortisseur YMZ-650

Séparez le moyeu (2) de l'amortisseur (3) en dévissant les boulons côté amortisseur.
Retirez la poulie (1) en dévissant les boulons qui la fixent au moyeu.

Contrôle de l'amortisseur

Lors du contrôle, vérifiez l'absence de :

usure et ovalisation des trous de fixation ;
fissures ;
traces d'impact ;
défaut d'emboutissage (l'épaisseur doit être uniforme : 3 mm) ;
déformation de la surface extérieure ;
bourrelets ;
bruit lors de la rotation de l'amortisseur.

Vérification de l'épaisseur de l'amortisseur YMZ-650 — Fig. 4. Vérification de l'épaisseur de l'amortisseur YMZ-650

Vérification de l'épaisseur de l'amortisseur :

Nettoyez la peinture en 4 points sur les deux faces de l'amortisseur et mesurez son épaisseur à ces points (voir Fig. 4).
La différence entre les mesures ne doit pas dépasser 0,25 mm.
Si l'un des défauts mentionnés ci-dessus est détecté, l'amortisseur doit être remplacé par un neuf.

L'amortisseur doit être nettoyé avant l'installation.

Installation de l'amortisseur et de la poulie de vilebrequin sur le moyeu

Séquence de serrage des boulons de fixation de l'amortisseur YaMZ-650 — Fig. 5. Procédure de serrage des boulons de fixation de l'amortisseur YaMZ-650

Assemblez le moyeu (2) avec l'amortisseur (3).
Serrez les boulons de fixation de l'amortisseur avec des rondelles (installez les rondelles avec la face convexe tournée vers le boulon).

Serrage des boulons de fixation de l'amortisseur (en deux étapes) :

Serrage préliminaire — 50 ± 5 N·m.
Serrage final — 120 ± 12 N·m selon la procédure illustrée à la figure 5.

Installer la poulie (1).
Serrer les boulons de fixation de la poulie à 67 ± 7 N·m.

Important ! Utiliser du frein-filet Loctite 542 sur les filetages des boulons.

Installation de l'amortisseur

Installation de l'amortisseur YaMZ-650 — Fig. 6. Installation de l'amortisseur YaMZ-650

Installez l'amortisseur dans l'ordre inverse du démontage.

Couples de serrage des boulons de l'amortisseur :

Serrez les boulons de fixation de l'amortisseur à 60 ± 6 N·m dans l'ordre indiqué (voir Fig. 6).
Vérifiez également le serrage des boulons (1).
Appliquez le mastic Loctite 542 sur le filetage des boulons.